Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est tímpano - définition
Tímpano (arquitectura)
![Ilustración de [[Viollet-le-Duc]] del tímpano sobre el portal de la [[catedral de Chartres]] en [[Francia]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Animaux.cathedrale.Chartres.png?width=200 "Ilustración de [[Viollet-le-Duc]] del tímpano sobre el portal de la [[catedral de Chartres]] en [[Francia]].")
![[[Iglesia de Santo Domingo (Soria)]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/El arte ojival primario. Soria.jpg?width=200 "[[Iglesia de Santo Domingo (Soria)]]")
![Palencia]], [[España]]).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ErmitaSantaEulalia BarrioSantaMaria 004 Window 001.JPG?width=200 "Palencia]], [[España]]).")
![[[Panteón de Roma]]: el tímpano es el área dentro del pedimento triangular ahora liso, pero que estaba originalmente decorado.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pediment.on.pantheon.in.rome.arp.jpg?width=200 "[[Panteón de Roma]]: el tímpano es el área dentro del pedimento triangular ahora liso, pero que estaba originalmente decorado.")
![Uno de los pocos sectores de la escultura del tímpano del Partenón que están todavía en su lugar; los otros son los [[mármoles de Elgin]] en Londres.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ParthenonFrise1.jpg?width=200 "Uno de los pocos sectores de la escultura del tímpano del Partenón que están todavía en su lugar; los otros son los [[mármoles de Elgin]] en Londres.")
![[[Arquivolta]]s rodeando un tímpano de la [[fachada]] oeste de la [[catedral de Estrasburgo]], Francia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Strasbourg Cathédrale3.JPG?width=200 "[[Arquivolta]]s rodeando un tímpano de la [[fachada]] oeste de la [[catedral de Estrasburgo]], Francia.")
![Los tres tímpanos de la fachada principal de [[Notre-Dame de Paris]], Francia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Notre Dame Paris front facade lower.jpg?width=200 "Los tres tímpanos de la fachada principal de [[Notre-Dame de Paris]], Francia.")
![Stralsund, Germany]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stralsund, Germany, Nikolaikirche, Schmuck über der Eingangstür (2006-09-29).JPG?width=200 "Stralsund, Germany]]")
![[[Adoración de los Magos]] en un tímpano de la [[iglesia de Saint-Thiébaut (Thann)]], Francia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Collegiale-Thann-p1010095.jpg?width=200 "[[Adoración de los Magos]] en un tímpano de la [[iglesia de Saint-Thiébaut (Thann)]], Francia.")
![Escena religiosa en un tímpano de la iglesia de San José, [[Clermont-Ferrand]], Francia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gourgouillon adoration.jpg?width=200 "Escena religiosa en un tímpano de la iglesia de San José, [[Clermont-Ferrand]], Francia.")
![Escenas de la vida de San Pedro y María en la [[Iglesia de San Pedro Apóstol (Vitoria)]],España.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vitoria - San Pedro 50.JPG?width=200 "Escenas de la vida de San Pedro y María en la [[Iglesia de San Pedro Apóstol (Vitoria)]],España.")
![Tímpano de bronce en altorrelieve de Writing, [[Edificio Thomas Jefferson]], Washington, DC, USA](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Olin-Warner-LoC-tympanum-Highsmith.jpeg?width=200 "Tímpano de bronce en altorrelieve de Writing, [[Edificio Thomas Jefferson]], Washington, DC, USA")
![Tímpano (mostrando el [[Árbol de la vida]]) y [[arquivolta]] en la [[iglesia de Santa María y San David]], [[Kilpeck]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kilpeck church, tympanum.jpg?width=200 "Tímpano (mostrando el [[Árbol de la vida]]) y [[arquivolta]] en la [[iglesia de Santa María y San David]], [[Kilpeck]]")
![Tímpano (mostrando Cristo en Majestad con cuatro ángeles, [[Rowlestone]], Herefordshire, UK](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rowlestone_tympanum.jpg?width=200 "Tímpano (mostrando Cristo en Majestad con cuatro ángeles, [[Rowlestone]], Herefordshire, UK")
![Tímpano de la [[catedral de Manila]] en Intramuros, Filipinas](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manila Cathedral Door Writings.jpg ?width=200 "Tímpano de la [[catedral de Manila]] en Intramuros, Filipinas")
ESPACIO DELIMITADO ENTRE EL DINTEL Y LAS ARQUIVOLTAS DE LA FACHADA DE UNA IGLESIA O EL ARCO DE UNA PUERTA O VENTANA. TAMBIÉN ES EL ESPACIO CERRADO DELIMITADO DENTRO DEL FRONTÓN EN LOS TEMPLOS CLÁSICOS.
Timpano (arquitectura)
En arquitectura, se denomina tímpano, palabra proveniente del griego τύμπανον y del latín tympanum, al espacio delimitado entre el dintel y las arquivoltas de la fachada de una iglesia o el arco de una puerta o ventana. También es el espacio cerrado delimitado dentro del frontón en los templos clásicos.
Tímpano
caja timpánica situada en el oído medio, aunque muchas veces se emplea para denominar la membrana timpánica [A15.3.01.052]
imagen anatómica
imagen anatómica
tímpano
tímpano (del lat. "tymp?num", del gr. "tympanon")
1 m. *Tambor pequeño, como los usados, por ejemplo, en los festejos populares. Atabal, timbal. Marimba.
2 Anat. Membrana tensa como la de un tambor, que separa el *oído medio del conducto auditivo externo.
3 Cada una de las bases circulares de un *tonel. Tapa.
4 Arq. Superficie lisa del *frontón. Témpano.
5 AGráf. Bastidor acolchado sobre el que se apoya el papel en las prensas, para imprimir sobre él. Se da este nombre en particular al vertical, propio de las minervas, dejando el de "tambor" para el de las prensas llamadas "planas". Timpanillo. Cama.
6 Instrumento musical formado por plaquitas de vidrio de desigual longitud, colgadas de dos cintas por orden de tamaños, que se hacen sonar golpeándolas con un macillo.
Exemples du corpus de texte pour tímpano
1. El herido presenta fracturas en sus extremidades y heridas en un tímpano.
2. Éste le propinó un tortazo tan contundente en la cara que le dejó sin tímpano.
3. Sin miedo, Carlos buscó al vigilante que le ha destrozado el tímpano.
4. Además de daños psicológicos, ha perdido la audición del lado izquierdo y le han reconstruido el tímpano del oído derecho.
5. Las guitarras de su anterior grupo, los míticos Enemigos, sonaban tan alto que acabó con un tímpano totalmente reventado.
